ADVARSEL! STORE SPOILERE!
Og det er det.
NårJoe Pescikarakteren til blir slått inn GoodFellas , det er så sjokkerende at du må le. Han tror han er i ferd med å bli laget, for å få en mafia-opprykk som vil gjøre ham urørlig. Men i det øyeblikket han kommer inn i det tomme rommet, vet han at han er ferdig. Han kommer ikke engang til nei i å, nei! ut før den store skylden i bakhodet.
Og det er det.
Martin Scorsesesitt nyeste gangsterbilde, Iren , har en situasjon som er uhyggelig lik, men den utspiller seg på en helt annen måte. Samtalen mellom disse to filmene er noe av det som gjør den så spesiell.
Al Pacino og Robert De Niro i The Irishman (Netflix)
Relatert video
Denne gangen er det ikke Pesci (som er stor i den nye filmen som den store Philadelphia-baserte sjefen Russell Bufalino) som møter sin undergang. Det erAl Pacino(i en av hans mest karismatiske, off-the-wall roller noensinne) som tidligere president for Teamsters Union, Jimmy Hoffa.
Alle vet at Hoffa forsvant på midten av 1970-tallet. Vel på slutten av 1980-tallet ville du se Where's Jimmy Hoffa'https://www.worthpoint.com/worthopedia/vintage-historical-bumper-sticker-50938712' rel='noopener noreferrer'>støtfangerklistremerkeri fagforeningstilknyttede områder. Iren, basert på (angivelig) sann krimbok I Heard You Paint Houses: Frank The Irishman Sheeran & Closing the Case on Jimmy Hoffa forteller den (påståtte) historien om hva som faktisk skjedde.
Robert De Niro i The Irishman (Netflix)
Sheeran, spilt med ømhet og dybde avRobert DeNiro, var en pøbelhåndhever som holdt hodet nede, gjorde det han ble fortalt, og steg i gradene. Blottet for samvittighet (men som ønsket at alle skulle holde hodet rett) ender Sheeran opp som Hoffas høyre arm. Armen som til slutt må drepe ham.
I GoodFellas, Pesci blir sprengt bort på omtrent 10 sekunder. Men Iren fortelles fra leiemorderens synspunkt. De Niros Sheeran elsker Hoffa. Han har beskyttet ham i årevis. Men han kan ikke beskytte ham fra seg selv. Hoffas enorme ego og store munn irriterer alle toppgutta i organisert kriminalitet, og vel, det er hva det er. Han må få ham til å gå bort.
Al Pacino i The Irishman (Netflix)
Reisen for å få Hoffa inn i et av de tomme rommene er lang og uutholdelig. Pesci kjører De Niro tre timer til en flyplass. Han setter seg på et lite fly til Detroit. En bil venter med et kart og en pistol i hanskerommet. Han har en adresse skrevet på håndflaten. Når han kommer til safe house, er det noen som legger ned ny linoleum i foajeen. Det er der han skal gjøre tingen. Men først må han hente Hoffa fra motellet der han tenker han møter noen andre gutter og kjører ham hit.
Hoffas gutt Chuckie er der. Det er bra, han vil stole på Chuckie. Det er en annen fyr, en av Tony Pros gutter, og Hoffa vil ikke like det, så Sheeran sitter i baksetet og klapper på plassen ved siden av ham. Han setter seg i bilen hvis Frank er der. Han gir ham en klem. Det har vært mye spenning med sjefene, men dette kommer til å ordne seg. I løpet av kjøreturen svir de alle sammen om hvordan de skal transportere en frossen fisk. Chuckie satte nettopp en på baksetet, og den er litt våt og lukter litt. Legg aldri bare en fisk i bilen din, sier Hoffa.
Robert De Niro og Al Pacino i The Irishman (Netflix)
Nå ser du på denne sekvensen og hjertet ditt bare hamrer. Kommer Frank virkelig til å gjøre dette 
Robert De Niro og Al Pacino i The Irishman (Netflix)
Men … ikke helt. Frank nøler. Hoffa er nesten ute. Deretter - nesten ute av rammen – pop, pop. Den største og viktigste mafia-hitjobben i historien (vel, med mindre du regner med JFK) og Martin Scorsese viser det ikke engang. Det er panisk og rotete (blod over hele veggen) og uelegant, og det er ingen siste ord. Pacino flopper over, De Niro legger pistolen på ham, og han går.
Så mye av det som gjør Scorsese til en mester er hans koreografi og redigering. Tenk på alle de montasjene fra GoodFellas og Kasino og Ulven fra Wall Street . Det er ikke denne filmen. Iren , mens omtrent de samme typene mennesker (vel, kanskje ikke mordere i Ulv , men sikkert dårlige menn) er en mye mer dyster affære. Det fjerner lokket og moroa. Slutten, selv om den er strålende, er ikke annet enn en nederlag for en mann at han har levd et liv i ren ondskap.
Robert De Niro og Al Pacino i The Irishman (Netflix)
Det er denne scenen hvor all energien raser sammen. Det er atypisk fra Scorsese, men kanskje den beste scenen i en film i år.