Britney Spearsmøtte i Los Angeles-domstolen onsdag og ba formelt en dommer om å avslutte hennes tiår lange konservatorium. Popstjernen dukket opp i retten praktisk talt via Zoom, hvor hun argumenterte sterkt for å fjerne faren, Jamie Spears, som konservator. Hun ga eksempler på hvordan konservatoriet er overgrep, inkludert å bli satt på litium og ikke kunne gifte seg og få en baby. Oppdater: Du kan lese en fullstendig transkripsjon av Spears' bemerkninger i retten nedenfor.
Helt fra begynnelsen av uttalelsene hennes var hun på offensiven og protesterte mot en begjæring om en lukket høring:De har gjort en god jobb påutnytter mitt liv. Så jeg føler at det bør være et åpent rettsmøte og de bør lytte til hva jeg har å si.
Spears sammenlignet situasjonen hennes med sexhandel, og sa at hun ble tvunget til å jobbe mens hun ikke hadde kontroll over økonomien sin og ingen uavhengighet. Hun la til: De som gjorde det mot meg burde ikke kunne gå så lett unna.
Britney hadde spesielt påpekte ord til faren Jamie, og sa at han elsket kontrollen han hadde over meg, hundre tusen prosent.
Det er mitt ønske og min drøm at alt dette skal ta slutt, sa Spears om konservatoriet. Jeg vil bare ha livet mitt tilbake. Konservatoriet bør avsluttes. Jeg mener virkelig at dette konservatoriet er fornærmende.
Spears fortsatte med å detaljere spesielle eksempler på hennes konservatorskap som hun mener er fornærmende. En av påstandene hennes var at hun ble satt på litium mot sin vilje.
Det er et sterkt stoff. Du kan bli psykisk svekket hvis du holder deg på det lenger enn 5 måneder, forklarte hun. Jeg følte meg full, jeg kunne ikke engang ha en samtale med mamma eller pappa om noe. De hadde meg med seks forskjellige sykepleiere.
Ifølge Britney var faren hennes ansvarlig for avgjørelsen. Familien min gjorde ikke noe for helvete, sa hun. Alt jeg måtte gjøre, var [faren min] den som godkjente alt. Hele familien min gjorde ingenting.
Sangerinnen hevdet også at konservatoriet hindrer henne i å utvide familien. Jeg ønsker å kunne gifte meg og få en baby. Jeg ble fortalt at jeg ikke kan gifte meg. Jeg har en spiral inni meg, men dette såkalte teamet vil ikke la meg gå til legen for å fjerne den fordi de ikke vil at jeg skal ha flere barn. Dette konservatoriet gjør meg mye mer skade enn godt.
Britney Spears
Tjener media fortsatt på Britney Spears traumer'all'>
Etter en kort pause fortalte Spears' rettsoppnevnte advokat, Samuel Ingham III, til dommer Brenda Penny at han ville diskutere med Spears om han skulle sende inn et forslag om å avslutte konservatoriet og om hun burde få en privat advokat. Jeg vil følge den beslutningen hun tar i den forbindelse, sa Ingham.
Ingham sa også at Spears ønsker at alle fremtidige saksganger skal forsegles, så dagens kommentarer fra Spears vil sannsynligvis være hennes eneste kommentarer om saken i overskuelig fremtid.
Tilbake i mars, Ingham formelt spurte rettenå fjerne Jamie som datterens konservator og erstatte ham permanent med Jodi Montgomery. I 2019 fungerte Montgomery som hennes midlertidige konservator da Jamie kjempet mot helseproblemer.
Begjæringen ville ikke påvirke Jamies engasjement i datterens eiendom, som han har ledet sammen med Bessemer Trust Company siden organisasjonen ble utnevnt til medkonservator i november 2020.
Britneys konservatorium ble først på plass i 2008, etter en rekke psykiske problemer og svært offentlige sammenbrudd. I løpet av de siste årene har han forsøkt å gjenvinne kontrollen over karrieren og økonomien hennes, noe som førte til en offentlig juridisk tvist mellom henne og faren.
En rapport publisert i New York Times tidligere denne uken detaljert hvordan Britney har det stillebeveget seg bak kulissenei flere år for å fjerne Jamie fra rollen som konservator. Under en høring i 2014 som var stengt for offentligheten, fortalte Ingham retten at klienten hans ønsket å undersøke fjerningen av faren hennes fra kontrollen over hennes økonomi og karriere, med henvisning til en handleliste med klager, inkludert Jamies drikking.
To år senere sa en rettsetterforsker tildelt Britneys sak at hun beskrev konservatoriet som et undertrykkende og kontrollerende verktøy mot henne. I følge etterforskerens rapport ønsket sangeren at det skulle avsluttes så snart som mulig fordi hun var lei av å bli utnyttet. Etterforskeren la til: Hun sa at det var hun som jobber og tjener pengene sine, men alle rundt henne står på lønnslisten hennes.
Britney kunngjorde at hun tok en ubestemt arbeidspause i januar 2019, en måned før åpningen av hennes Las Vegas-residens. Under en lukket høring den våren leste hun en uttalelse der hun hevdet at hun var blitt tvunget inn på et psykisk helsevern mot sin vilje, noe hun tolket som straff for å stå opp for seg selv og komme med innsigelser under en prøve.
I november 2020, Spearstruet med å slutte å opptre heltså lenge faren forble hennes konservator. Tidligere i år vant hun en liten juridisk seier da en dommeravslo Jamies forespørselå fjerne Bessemer Trust som en tredjeparts medkonservator av eiendommen hennes.