Si noe har i øynene dine, Goodfellas har Layla, apokalypse nå har The End, og Kamp klubb har Where Is My Mind. Dette er etablerte sannheter. Men en coverlåt i en film er annerledes. Det kan det faktisk heve dramaet - tilskriver mening og følelse til musikken som spilles. Plutselig tygger denne sangen som vi er ganske sikre på at vi har hørt før, kulissene og skuespillerne forsvinner i bakgrunnen.
Alt for ofte er coverlåten skreddersydd for selve filmen. Hvis du husker 90-tallet, ble utallige omslag bidratt til filmer bare for å oppfylle en byråkratisk platekontraktskvote, og det er derfor du så alle slags tvilsomme punk , vil , og ikke metall covers som fyller ut disse lydsporene og bandets settlister. I forkant vil du finne sanger som (for det meste) går utover kontraktsmessige forpliktelser og, med filmen, bidrar til å skape en fin liten nisje for hverandre i popkulturkanonen.
Husk at det i hovedsak er tre typer coverlåter i denne listen: sanger filmen sårt trengte, sanger filmen hjalp til med å lage, og sanger som oversteg filmen totalt. For eksempel kan Hole-sangen være den eneste innløselige delen av en film, en Eagles-sang laget til en rumba kan definere scenen, og et Neil Diamond-cover kan bare bli den typiske versjonen av sangen. Så ta tak i hodetelefonene, varm opp litt popcorn og nyt disse 50 dekslene.
50. Balladen om Peter Pumpkinhead
Dum og dummere (1994)
Fremført av: Crash Test Dummies
Opprinnelig av: Ekstase
Peter Pumpkinhead kom til byen / sprer visdom og kontanter rundt, eller så historien forteller oss. Fans av klassisk Farrelly Brothers-komedie Dum og dummere vet at uklare Harry Dunne og Lloyd Christmas også kom til Aspen og droppet Benjamins. Når det gjelder visdom, eh, de må skrive en IOU til deg. En ting vi imidlertid vet sikkert er at filmskaperne gjorde klokt i å invitere den omslagsvennligeCrash Test Dummiesmed på den uten tvil den dummeste bilturen i filmhistorien. De hakker et vers fra XTCs originalhit fra to år tidligere, men beholder sangens ironiske ånd intakt. Det mest minneverdige er at backup Dummies-vokalist Ellen Reid synger hovedrollen – med Brad Roberts baryton med tre testikkler som dukker opp på refrengene – og knuser den absolutt. Det var så mye håp for singelen at Jeff Daniels til og med reproduserte rollen som Harry i musikkvideoen , som forteller Peters historie. Enten det er XTC eller CTD, er det rimelig å si at vi liker denne sangen mye . –Matt Melis
49. Desolation Row
Vaktmenn (2009)
Fremført av: Min kjemiske romanse
Opprinnelig av: Bob Dylan
I en film full av musikalske valg både pitch-perfekt (The Times They Are A Changin' over den verdensomspennende prologen) og svært suspekt (sakte humping til Leonard Cohen!),Min kjemiske romanse'Omslaget til en annen Dylan-klassiker ligger et sted rett mellom de to. Uansett hva du måtte ha å si om Zach Snyders tolkning av den middels definerende grafiske romanen, er det vanskelig å si at de rasende åpningsriffene til denne moderne oppdateringen ikke er enormt tilfredsstillende over det endelige bildet av Rorschachs journal, som venter på å ødelegge falsk ny sosial orden som den titulære gruppen av helter valgte å forlate i kjølvannet. –Dominick Suzanne-Mayer
48. Mustang Sally
Forpliktelsene (1991)
Fremført av: Forpliktelsene
Opprinnelig av: Mack Rice
Før det var Sing Street , det var Forpliktelsene . Tilbake i 1991 var Alan Parkers irsk-britisk-amerikanske musikalkomedie en av de hippeste filmene som finnes. I nesten to timer kunne du rømme utenlands og henge med store karakterer som Deco Cuffe, Outspan Foster eller Jimmy Rabbitte mens de tok seg sammen for å lage god musikk. De var et totalt rot, men det var det som gjorde historien deres så spennende. De var en gjeng med lokale tapere som prøvde sitt ytterste for å være, som Rabbitte senere sier, det hardest arbeidende bandet i verden. Det forsøket gir næring til deres Robert Palmer-aktige cover av Mustang Sally, en bluesaktig kulminasjon av all deres svette, energi og følelser, som ledes av Andrew Strongs Kentucky bourbon-glaserte vokal og Glen Hansards sølvslikker. Ah, hvem tuller vi, denne filmen er fortsatt hip som faen. –Michael Roffman
47. Enhver major dude vil fortelle deg
Meg, meg selv og Irene (2000)
Fremført av: Wilco
Opprinnelig av: Steely Dan
Fullpakket med 90-talls radiostøtter – fra Third Eye Blind til Hootie & The Blowfish – lydsporet til Meg, meg selv og Irene virker ikke forskjellig fra noen annen tidlig Farrelly Brothers-film. Men i likhet med selve filmen, er det en avvæpnende patos under overflaten, hovedsakelig i form av åtte-count 'em, åtte-Steely Dan-cover. Ikke overraskende,Wilcobest drar av Dans sukkerbelagte subversivitet med deres oppfatning av Any Major Dude Will Tell You, mest sannsynlig på grunn av deres egen erfaring med å begrave rare-ass-tekster under tilbakelente arrangementer. De flørteorganene til Leroy Bach og avdøde Jay Bennett tillater linjer som Har du noen gang sett en squonks tårer 
Fremført av: Sheryl Crow
Opprinnelig av: Pistoler og roser
Store pappa er neppe en film. Har du sett den nylig's Rush - men den mest minneverdige takeawayen erSheryl Crow's inspirerte cover av Guns N’ Roses’ Sweet Child o’ Mine. Borte er ethvert spor av at sangen noen gang har vært en hardrocksang, og i stedet er en solrik countryballade som passer godt inn i Crows oeuvre. I dag synger hun den bedre enn Axl Rose, og vi er ok med det. –Michael Roffman
45. Har du noen gang sett en drøm gå
Dame i hvitt (1988)
Fremført av: Bing Crosby
Opprinnelig av: Hase Art
Mange skumle filmer assosierer spøkelset eller morderen deres med en populær sang. En røre av ekko hadde Paint It Black, Halloween II brukte Mr. Sandman, og du kan gjette hvilken melodi som dukket opp i Jeepers Creepers . Men den mest nervepirrende forekomsten av musikalsk terror tilhører Dame i hvitt , en lite sett, voksende/skrekkhistorie med en ungdom Lukas Haas i hovedrollen. Jeg vil ikke ødelegge nøyaktig hvordan sangen kommer inn her, men velger Bing Crosbys versjon av Did You Ever See A Dream Walking 
Fremført av: Himmel Ferreira
Opprinnelig av: Commodores
For alle de morderiske sporene som vises gjennom Edgar Wrights øvelse i kickass-sanger og feilfri actionkoreografi, er det en av de søteste sangene som også ender opp med å bety mest. Babyen kan ha mange blandinger, men det er den gullkantede kassetten med mor skriblet på stedet som han hadde satt livet i fare for å komme seg over: en slingrende versjon av Easy av sin avdøde mor (ahem,Himmel Ferreira). Ikke alt går slik Baby hadde håpet innen filmens slutt, men gjennom det hele er han fortsatt lett som søndag morgen. –Dominick Suzanne-Mayer
43. Slike store høyder
Garden State (2004)
Fremført av: Jern og vin
Opprinnelig av: Postvesenet
Det allerede dyrebare Such Great Heights er gjort rispapir skjørt avSam Beamfor det ene lydsporet som fikk ungdommer overalt som forvirret privilegert misnøye med klinisk depresjon. Likevel gjør hvisken fra Beam on the wind en sprudlende digi-love-sang til en intim ballade. Dette er ikke den som vil forandre livet ditt , men det er nå markeringssangen for å besøke barndomshjemmet ditt, stirre på gjenstandene fra fortiden din og tenke på hvordan det hele pleide å være så jævla enkelt. –Jeremy D. Larson
42. Gullstøvkvinne
The Crow: City of Angels (nitten nittiseks)
Fremført av: Hull
Opprinnelig av: Fleetwood Mac
Se, det skulle aldri ha vært en oppfølger til Kråken . Men, du kan ikke argumentere for det Englenes by Regissør Tim Pope prøvde i det minste ikke å gjøre noe annerledes med James O'Barrs gotiske grafiske roman. Hans skitne oppfølger fra 1996 gjør Los Angeles til et beintørt, urinfarget dritthull, langt unna det stormfulle, glatte Detroit som Alex Proyas unnfanget to år tidligere. Likevel var likhetene åpenbare, spesielt oppfølgerens forsøk på å fange magien til forgjengerens lydspor, og til æren kommer filmen farlig nær. PJ Harvey, Iggy Pop, Deftones, White Zombie, Bush og Filter bidrar alle med beundringsverdige låter, selv om den virkelige fremtredenen varHull's cover av Fleetwood Macs Gold Dust Woman. Kommer av Lev gjennom dette , Courtney Love bringer hennes jævla attitude foran og i sentrum, og gjør den klassiske rockehiten til en grunge-y stomper. Purister vær fordømt, men det er akkurat den typen sang du vil høre hvis du hevner sønnens død på Allehelgensdag. –Michael Roffman
41. Degenerert
Airheads (1994)
Fremført av: The Lone Rangers
Opprinnelig av: Reagan Youth
Noen ganger lager en sang en film. Og noen ganger en sang er filmen. Bare forestill deg en Airheads der Chazz, Rex og Pip spinner Long Rangers-demoen sin på lufta for alle guppyene som hører på Ian the Shark, og det er faktisk bare Pip som fiser på en skarptromme. Til og med Milo måtte være enig om at de tre (for ikke å nevne filmen) hver for seg skulle se ut som en halv rumpedukke (altså, en og en halv rumpedukker). Heldigvis valgte filmens kreative team å spille inn Degenerated på nytt, en tidlig 80-talls punksang av hardcore-bandet Reagan Youth. Nei, det er White Zombie, ikke Pip og Rex, som støtter Brendan Fraser på vokal, men resultatene er en førsteklasses powerslop fra midten av 90-tallet (ikke at vi liker å merke ting) som kan passere som en legitim demo, og enda viktigere , få hodet til å banke. Mens sangen ble bra for begge Airheads og The Lone Rangers, du må lure på om Kayla noen gang vil få med seg at Chazz ikke skrev dette for henne. –Matt Melis