prinshadde ikke mange IMDB skuespillerkreditter som ikke var for hans egne prosjekter, men han var nesten en stor del av en sci-fi-kultklassiker. Selv om rollen til slutt gikk til (en strålende) Chris Tucker, var Purple Performer opprinnelig ment å portrettere Ruby Rhod i Det femte elementet .
Historien bak den nære castingen ble avslørt under en utstilling på Brooklyn Museum fokusert på kostymedesignarbeidet til Jean Paul Gaultier. I showet var hans originale skisser for det som ville ha vært Princes kostyme, sammen med en historie om hvordan Gaultiers franske aksent forårsaket en morsom misforståelse mellom de to. (Det avslørte også at Mel Gibson opprinnelig ble rollebesatt som Korben Dallas med Julia Roberts som Leeloo. Annen. Film. Helt.)
Jeg viste ham tegningene mine, men han sa ikke et ord, heter det i Gaultiers fortelling. Jeg hadde hatt en idé om et veldig morsomt kostyme med netting som ganske langt kroppshår ville passere gjennom, og jeg hadde laget en versjon foran og bak. Så da forklarte jeg Prince: Eet ål fake 'air, du vet, og eet eel beaucoup, beaucoup, airy, vraiment fun, og ze back er laget av sat, og på ze bak var eez ze faux cul, du vet, en veldig stor faux cul. og jeg slo meg i baken for å vise ham hvordan baksiden av kostymet ville være utformet.
Relatert video
På dette tidspunktet ga Prince kostymedesigneren et blankt blikk Gaultier beskrevet som en Charlie Chaplin-type utseende. Selv om han ikke visste hva som hadde skjedd, visste han at Prince hadde signalisert livvakten sin at det var på tide å dra. Senere, direktørLuc Bessonfortalte Gaultier at Purple Rain-sangeren hadde funnet kostymet for feminint (gisp) - men det var ikke det verste. Og viktigst av alt, han hadde trodd han hørte «Fan deg, faen deg!» da jeg sa med min forferdelige engelske aksent, «faux cul, faux cul,» [fake ass]!
Likevel var Prince tilsynelatende underholdt av franskmannens presentasjon, og misforståelsen ødela ikke rollebesetningen. Som Besson selv nylig tvitret, kom en turnékonflikt i veien.
Prins ved @JPGaultier . Han skulle spille Ruby i 5th Element...men fant ikke datoer under turneen hans...???? pic.twitter.com/xNEBX7KKTq
— Luc Besson (@lucbesson) 23. april 2016
Nedenfor kan du ta en titt på hva Gaultier hadde designet for Prince å ha på seg, etterfulgt av hans komplette historie om å møte og flau seg selv foran den avdøde musikeren.
En av de tusen kostymene i The Fifth Element, jeg hentet inspirasjonen min til mange av dem fra mine egne samlinger. Filming var opprinnelig planlagt i 1992, med Julia Roberts, Mel Gibson og Prince i hovedrollene, men på grunn av mangel på finansiering ble prosjektet satt på vent. På den tiden hadde Prince fått rollen som Ruby Rhod, den opprørende mediepersonligheten som endelig ble spilt av Chris Tucker.
Da sangeren holdt en serie konserter i Paris, ønsket Luc Besson at vi begge skulle møte ham for å vise ham skissene mine. Prince hadde allerede deltatt på rullebaneshowene mine, men han kom og gikk veldig raskt hver gang, så vi hadde aldri blitt formelt introdusert. Mens jeg ventet på Luc på kontoret hans, så jeg denne enorme livvakten dukke opp, med Prince etter seg. Siden Luc ikke har kommet ennå, tenkte jeg at han måtte ha ønsket at jeg skulle møte Prince alene, slik at vi kunne bli litt kjent med hverandre. På gebrokkent engelsk, og med min sterke franske aksent, prøvde jeg mitt beste for å få til en samtale, noe sånt som «Hell-O Prin-ze, velkommen til Par-isse! Så for denne rollen synker jeg...'
Jeg viste ham tegningene mine, men han sa ikke et ord. Jeg hadde hatt en idé om et veldig morsomt kostyme med netting som ganske langt kroppshår ville passere gjennom, og jeg hadde laget en versjon foran og bak. Så da forklarte jeg til Prince: 'Eet ål fake' air, du vet, og eet ål beaucoup, beaucoup, airy, vraiment fun, og ze back er laget av sat, og på baksiden var eez ze faux cul, du vet, en veldig stor faux cul.» og jeg slo meg i baken for å vise ham hvordan baksiden av kostymet ville være utformet.
Fortsatt uten å si noe, ga Prince meg denne typen Charlie Chaplin-utseende. Jeg kunne se at noe nettopp hadde skjedd, men jeg visste ikke hva, bare at han hadde indikert til livvakten sin at han ville dra der og da. Jeg trodde han skulle gå og se Luc. Senere fortalte Luc meg at Prince hadde blitt veldig overrasket og underholdt - av presentasjonen min, men at han fant kostymene litt for feminine. Og, viktigst av alt, han hadde trodd han hørte «Fuck you, fuck you!» da jeg sa med min forferdelige engelske aksent «faux cul, faux cul» [fake ass]!
-Jean paul Gaultier