Filmanmeldelse: Doctor Sleep introduserer Stephen King på nytt for Stanley Kubricks The Shining



Regissør Mike Flanagan vender tilbake til The Overlook Hotel med emosjonelle resultater.

Denne anmeldelsen ble opprinnelig kjørt 31. oktober etter det begrensede engasjementet.



Banen: Tiår etter å ha overlevd det spøkelsesaktige grepet om The Overlook Hotel, en nå voksen Danny Torrance (Ewan McGregor) kjemper med sine egne demoner. Som sin urolige far før ham, er han en slitende alkoholiker, som driver fra en flaske til den neste i en mørk nedadgående spiral. Etter hvert finner han lys i en liten by i New Hampshire, hvor han kommer for å bruke glansen for godt på et hospice. Den roen begynner imidlertid å sprekke etter at han blir kontaktet av Abra Stone (Kyliegh Curran), et lite barn hvis spirende psykiske evner tiltrekker seg interesse fra en truende kraft kalt den sanne knuten. Ledet av Rose the Hat (Rebecca Ferguson), lever denne eldgamle kadreen av kvasi-udødelige på den psykiske essensen til mennesker som Danny og Abra, og de vil gjøre alt i deres makt for å få det.







Relatert video

Basert på Stephen King: Da det først ble annonsert at Geralds spill regissørMike Flanaganville takleStephen kingsin oppfølgerroman fra 2013 til The Shining , det første spørsmålet til alles tanker var, Ville det også være en oppfølger til Stanley Kubricks tilpasning' poengsum over markedsføringsmaterialet. Likevel var det en stor debatt blant konstante lesere, mest fordi Kubricks visjon er så langt borte fra Kings, og på måter som ville gjøre Doktor søvn utrolig vanskelig å tilpasse seg.





Uten å gå for langt ned i et kaninhull, kartlegger Kings originale roman fra 1977 Jack Torrances forrykende nedstigning, den alkoholiserte patriarken som aksepterer den skjebnesvangre vaktmesterjobben på The Overlook og bukker under for dens innflytelse. Det som alltid har plaget King med Kubricks tilpasning er mangelen på en nedstigning, og han har aldri vaklet fra det argumentet. Jack Torrance har ingen bue i den filmen, fortalte han Frist så sent som i 2016. Når vi først ser Jack Nicholson … er han gal som en dritthusrotte. Alt han gjør er å bli galere. I boken er han en fyr som sliter med fornuften og til slutt mister den. For meg er det en tragedie. I filmen er det ingen tragedie fordi det ikke er noen reell endring. Se, han tar ikke feil: Ved slutten av filmen er Jack en sint og frossen utrustning av Overlook, en drastisk avvik fra hans brennende offer som ender opp med å redde familien hans på slutten av boken.

The Shining, Warner Bros.-bilder





Men hvem tuller vi? Kubrick var ikke interessert i Kings fortelling - helvete, noen hevder at han bokstavelig talt kastet boken til side etter å ha lest den på kontoret hans - han var mer fascinert av oppsettet. Den forestillingen er over hele filmen hans, som analyserer Kings verk til dets absolutte nødvendigheter, som alle brukes til å male dette store surrealistiske marerittet. Det er en film som formidler sine temaer gjennom atmosfære og estetikk, og for en forfatter som King, som lever og dør av historien og karakteriseringen, kan du se hvorfor det ville være irriterende for ham. Likevel kan du også se hvorfor tegning fra Kubrick ville være et problem for Flanagan når han ønsker å tilpasse seg Doktor søvn . Så mye av bokens narrative tråder og temaer knytter seg tilbake til de samme sidene som Kubrick forlot sammenkrøllet på skrivebordet på slutten av 70-tallet. Med andre ord, å gjenbesøke den verden ville ikke nødvendigvis være å besøke Kings.



Hvis noen forstår det, er det Flanagan. Som han fortalte Den of Geek tidligere i sommer var vi veldig forsiktige fra begynnelsen av å ikke representere den som en rett oppfølger til Kubrick-filmen – selv om den absolutt hedrer og feirer hans visjon om den verden – men også til kongesiden. Vi har alltid nærmet oss det som at dette er en tilpasning av romanen Doktor søvn som foregår innenfor det filmatiske universet som Kubrick etablerte. På papiret høres det ut som en delikat dans, men på skjermen er det et godt ekteskap å låne fra King. Til Flanagans ære som både historieforteller og filmskaper - et par muskler han spenner mye på denne tilpasningen - Doktor søvn er et fredsflagg mellom de to ikoniske egenskapene, en bro mellom to forskjellige artikler i popkulturen, og det er påvirkende, medrivende og rett og slett fryktinngytende.

Klar spiller Torrance: Med Doktor søvn Flanagan fungerer som en mekler mellom King og Kubrick - og egentlig har han alltid vært klar for oppgaven. Som han beviste med 2017 Geralds spill – og til og med fjorårets strålende serietilpasning av Shirley Jacksons The Haunting of Hill House , en pseudo-øvelse for dette prosjektet, i ettertid - han er nesten en historiker når det kommer til kildemateriale. Han behandler det som hellig skrift, og holder seg til alle detaljene i oversettelsen. Riktignok virket det også mot hans favør for Geralds spill , nemlig for sin skurrende coda som er revet rett fra Kings roman, men filtreringssystemet hans har bare blitt bedre. Faktisk er det i brann. Han tar alt vi setter pris på om Kubricks visjon – den stoiske redselen, den dvelende redselen, den ikoniske estetikken – og bruker det til å gi næring til Kings fortelling. Men han forbedrer den fortellingen ved å trimme fettet for å gjøre det til sitt eget.



Igjen, den dansen er avgjørende for suksessen til Doktor søvn , og også hvorfor det er en så bemerkelsesverdig bragd. For la oss være ekte, det er allerede en utfordring å tilpasse King, men å følge opp Kubrick'https://consequence.net/2018/03/film-review-ready-player-one-cares-more-about-virtual-reality-than-actual-reality/' rel='noopener noreferrer'> Klar Player One . I likhet med Flanagan, hentet Spielberg fra de originale tegningene og til og med hentet originale opptak for presisjon. Det var en mesterlig bragd – og uten tvil den mest omtalte fasetten av hele filmen – men det var et rent skuespill. Det er noe mer her. Jada, de nostalgiske følelsene blir dratt, men det er en dybde i det hele som kommer fra følelsen av at du faktisk er i denne verden igjen. Så når du hørerNewton Brothersbesøk Béla Bartók på nytt, eller se Carl Lumbly gjenopplive Dick Hallorann, eller følg Danny nedover de visne gangene, alt er i tjeneste for historien, og disse motivene er bare med på å pynte på den.





Dessuten forbinder de prikkene. Ved å flette Kubricks estetikk inn i Kings nye historie, tilbyr Flanagan også en fantastisk dekonstruksjon av den originale filmen fra 1980. Fra begynnelse til slutt fremhever han den avdøde forfatterens kreative beslutninger mens han fortsetter å legge til side etter side i Kings fortelling, og han strekker seg langt for å gjøre opp med alt som ble revet ut for år siden. Det er alt i måten han fremhever Dannys traumer og hans tapte forhold til faren. Ved å se karakteren kjempe med fortiden sin, ser vi også Flanagan kjempe med Kubrick og Kings ødelagte forhold. Det vi ikke så i The Shining , ser vi inn Doktor søvn , og at symmetri mellom narrativ og kontekst er overbevisende. Det er også noe enestående, i det minste til dette nivået, og hvordan Flanagan klarer å bruke den broen sier mye om hans evner som skaper.

Doctor Sleep (Warner Bros.)

One Shining Performance: Å gå inn i skoene i voksen størrelse til Danny Torrance var sannsynligvis ikke en lett oppgave for McGregor, men det kunne heller ikke ha vært også vanskelig. Ulikheten i alder ga veteranstjernen alle muligheter til å skape sin egen karakter, og det gjør han for det meste med visse trivialiteter. Tilbake i september forklarte han til Nerdist hvordan han hentet inspirasjon fra Nicholsons opptreden, og forsøkte å visualisere Danny som sitt barn, og selv om det kan være tilfelle, er parallellene sjelden merkbare. Om noe, McGregor gjør det han alltid gjør best – skjærer ut en like-stand, om enn nyansert, hovedperson – og det fungerer til filmens fordel, spesielt sammen med Curran. De to har en håndgripelig kjemi som ville gjort Spielberg misunnelig, og måten de knytter bånd over sine gjensidige krefter på gir en kraftfull kadens som garantert er Kingian.

Den sanne stjernen i filmen går imidlertid til Ferguson som Rose the Hat. Se, for ikke å forkleine Kings arbeid eller noe, men hele True Knot-buen er en av de mer distraherende fasettene til romanen. Den er ofte cheesy, den er litt spinkel og har en tendens til å bli litt uhåndterlig. Det Ferguson gjør er å bringe en sunn blanding av selvbevissthet og spunk, samtidig som hun aldri glemmer hvor skremmende hun skal være, og det er en magnetisk ting å se på. Hennes interaksjoner med Curran, spesielt en sekvens som involverer noen psykisk sparring i en dagligvarebutikk, bør inkluderes i et susende hjul for hvordan du gjør YA riktig. Men det som også gjør henne overbevisende er at hun ikke er dette allvitende ondskapens spøkelse, men en slags jævla også. Hun er innbilsk, hun er til og med upålitelig, og disse rynkene legger til en karakter som lett kunne ha avsporet hele denne historien. I stedet skinner hun, ingen ordspill.

Doctor Sleep (Warner Bros.)

Midnight The Newtons and You: Du trenger ikke å være filmforsker for å vite at uten Kubricks utklippsbok med lyder, The Shining ville neppe vært like effektivt. Dette var sannsynligvis det første Flanagan prioriterte å komme inn i denne produksjonen, og som så mange andre kjennetegn han løftet fra Kubricks original, spikret han denne med aplomb. Eller rettere sagt, det gjorde The Newton Brothers. I stedet for å dekke alt som kom før, omarbeidet de to komponistene alle lydene til en rik billedvev av atmosfære. De som er kjent med det originale lydsporet vil uten tvil høre erting av Bartók, Carlos, György Ligeti og alt annet som fylte Overlooks saler bortsett fra blod. Bemerkelsesverdig er deres bruk av hjerterytmen, som fosset inn og ut av Kubricks film, og står i sentrum her. Det er filmens livsnerve, og fester deg virkelig inn i galskapen du har. I en tid hvor skrekkscore så ofte blir henvist som et forglemmelig fyllstoff, gjør Newtons virkelig et argument for å ha forrang på lyd igjen.

Dommen: Doktor søvn skal ikke fungere. Selv nå kan ideen om å lage en oppfølger med stort budsjett til uten tvil den største skrekkfilmen gjennom tidene leses som en katastrofe på papiret. Likevel, til vår overraskelse, garanterer henrettelsen av Flanagan dens eksistens. Dette er skarp storfilmskaping, som kommer på et tidspunkt da IP tilsynelatende er det eneste som får noen dører åpne i Hollywood i disse dager. I stedet for å churne ut noe kynisk eller panisk, har Flanagan i stedet tatt den IP-en og innpodet den med hjertet. Ikke bare det snille hjertet han har merket i tidligere anstrengelser, men den typen som kommer fra en skaper som har tilbudt en sjanse til å virkelig hedre påvirkningene hans og løpe med dem.

Vær trygg, Flanagan gjør godt på intensjonene sine med Doktor søvn , men hans høyeste uttalelse kan være selve prestasjonen. Det faktum at noe av dette skjedde, at noe av det er så bra, og at noe av det faktisk fungerer – spesielt når du tenker på hvor gal romanen har en tendens til å bli, hvis vi skal være helt ærlige – er et vidunder til seg selv. Flanagan har befestet sin status som en dyktig danser i kunsten å bearbeide, og disse suksessene peker på en skaper hvis største bragder ligger foran. Hvor han går herfra burde kreve vår interesse fremover, men vi håper han holder seg til King's Dominion litt lenger. Historiene er bedre for det.

Hvor spiller den