Martin Scorseseoppfant ikke pøbelfilmen. Men det er trygt å si det Goodfellas forandret gangsterfilmen for alltid. Borte var Cagney-dagene med skitne rotter og Tommy Guns og Copollas familieorienterte mafia som skrapte ut et liv i Amerika mens de husket å ta cannoli og la pistolen.
Goodfellas doblet ned på ideen om den sympatiske kloke naboen - en relatert karakter med den ene foten i vår verden og den andre i underverdenen, i stand til å være den morsomme, sjenerøse fyren som slår vitser i ett minutt og den morderiske galningen som laster av en rekke snegler seg inn i en stakkars schmucks tempel neste gang.
Og med den psykopatiske karismaen kommer et bestemt språk – replikker og ordtak som kan være like humoristiske som de er dødelige – de som har jobbet seg rett inn i vår moderne forestilling om gangsteren.
Relatert video
Martin Scorsese
Rangering: Hver Martin Scorsese-film fra verst til best
De 10 mest sjokkerende mob-hitene i filmhistorien
Som Goodfellas feirer 30 år med å blåse våre sinn, tenkte vi at vi skulle røre sausen og knekke noen kuler med noen sitater vi går tilbake til gang på gang. Vi håper de underholder deg!
Så langt jeg kan huske har jeg alltid ønsket å være en gangster.
Hvordan har du det'?
Aldri rot på vennene dine ... og hold alltid munn.
Hvordan er jeg morsom 
Jeg knekker baller her.
Klikk videre for flere klassiske Goodfellas-sitater...